[Blog] 101103 Kuramochi Asuka of AK48 blogs about KARA

3 Nov

Posted Image
(申・ω・) ノ
2010年10月29日
by (倉持明日香) Kuramochi Asuka

lalalalalala~♪

KARAさんと写真を撮ってい ただきましたあ(●´∀`●)
I took a picture with KARA (●´∀`●)

すっかり
載せるの忘れてたわ
I completely forgot to post it

そんなわけで
ニコルちゃんと仲良くな ったの(´・∀・`)★
so? I made friends with Nicole-chan (´・∀・`)★

ぴーや&きたりえと
Piiya (Sashihara Rino) & Kitarie (Kitahara Rie)

KARAさんが可愛すぎて
隣に並ぶのが申し訳ない …

ずっと言ってました(笑 )
KARA are very cute
Standing beside them I kept saying “I’m very honour” (laugh)

それにしても
美しいなあ(´;ω;`)
Nevertheless
How lovely they are

また
共演したいなっ⌒★
I want to perform together again⌒★


そうそう。
Ah that’s right!

なっつみぃが直々に
KARAダンスを教えてもらっ ていて
この間それをAメンバー みんなでやってみたんで すが
Nattsumii (Matsubara Natsumi) personally asked KARA to teach her the dancing
During that time all A-team members tried doing it together

とりあえず
陽菜ちゃんがロボットみ たいで可愛かったです(°ω °=)(笑)
Meanwhile
Haruna-chan (Kojima Haruna) cutely looked like a robot (°ω°=) (laugh)

なっつみぃは
完全マスターしとった(゜ ο゜)
Nattsumii
completely mastered the dance (゜ο゜)

Source: http://blog.watanabe…0/post_175.html
Translated by: karamaru @ KH
Edited by : keithharajing ♥
Do not take without credits.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: